The Inbetweeners 2 has fought off competition from The Expendables 3 to continue its domination of the UK and Ireland box office charts.
The comedy starring Chelmsford actors James Buckley and Joe Thomas out muscled the action movie featuring Sylvester Stallone - making £4.31m last weekend.
The third Expendables movie meanwhile made just £1.69m in its first four days and is third in the charts.
Sci-fi fantasy, Guardians of the Galaxy is in second place after solid third weekend figures of £2.11m.
But such sales pale into insignificance when compared to the Inbetweeners sequel, which has now made more than £22m since its release two weeks ago.
